Information du public
La société Deutsche Hydrierwerke GmbH Rodleben exploite des installations de production, de stockage et de transbordement d'alcools de sucre et de produits oléochimiques (alcools gras, acides gras, esters, éthers et amines grasses). Les matières premières et les produits qui arrivent ou quittent l'usine par la route et le rail sont stockés temporairement dans des cuves, des conteneurs et des fûts. Les installations fonctionnent principalement selon des procédés fermés, sous pression et à des températures élevées, et sont exploitées selon des mesures de sécurité strictes. Elles sont soumises à la surveillance des installations IE par le Landesverwaltungsamt (Office administratif du Land). (LVwA-Sachsen-Anhalt)
Les interlocuteurs de notre entreprise sont joignables au numéro de téléphone 034901 898 0 et à l'adresse e-mail : info@dhw-ecogreenoleo.de.
En raison du stockage de substances dangereuses pour l'eau, l'entreprise de production du site de Rodleben entre dans le champ d'application de la 12.BImSchV et est indiquée comme entreprise de classe supérieure conformément au §7 de la 12.BImSchV. Le 12.BImSchV règle la protection de l'homme et de l'environnement contre les conséquences de dysfonctionnements d'installations techniques avec fuite de substances dangereuses. Dans le cadre d'une exploitation conforme, nos installations et nos substances ne présentent aucun danger. Toutes les mesures et dispositions visant à prévenir les incidents et à limiter leurs effets ont été prises conformément à l'état actuel de la technique de sécurité. Un concept de prévention des incidents a été élaboré et un rapport de sécurité a été rédigé conformément au §9, tous deux étant à la disposition des autorités compétentes. La dernière visite sur site selon le § 17 de la 12e BImSchV a été effectuée par l'Office administratif du Land de Saxe-Anhalt (https://lvwa.sachsen-anhalt.de) le 07.10.2021.
Les installations et les machines sont régulièrement entretenues et contrôlées. De plus, des installations de détection d'incendie ainsi que d'autres dispositifs techniques de sécurité (par ex. systèmes de récupération) sont disponibles. Les pompiers reconnus de l'usine, ainsi que le personnel de l'entreprise formé à la sécurité et à la protection contre les incendies, peuvent intervenir directement en cas de dégagement de substances ou d'incendie et limiter les conséquences des perturbations. La sécurité du voisinage et la prévention des nuisances et des perturbations sont pour nous une priorité absolue.
Substances susceptibles de se répandre dans le voisinage en cas d'incident survenant malgré les mesures de sécurité prises :
| Tissus | Caractéristiques |
|---|---|
| Gaz d'incendie (fumée) | nocif avec des composants toxiques |
| Gaz / vapeurs | inflammable, toxique, nocif |
| Liquides | polluant pour l'eau, corrosif, nocif |
Si notre site devait présenter un préjudice ou un risque potentiel pour le voisinage, le plan d'alarme et de prévention des risques externe de l'autorité compétente interviendrait.
En cas d'incident, vous serez averti. Un tel avertissement se fait alors au moyen d'un son de sirène et d'annonces par haut-parleurs.
| Alerte en cas d'incident | 1 minute d'alerte par sirène |
| Levée de l'alerte en cas d'incident | 1 minute de son continu au moyen d'une sirène |
Veuillez respecter strictement les règles suivantes :
Sirène
Si une sirène retentit, faites attention aux annonces par haut-parleur.
Haut-parleur
Soyez attentifs aux annonces par haut-parleur de la police, des pompiers ainsi que de l'entreprise et suivez impérativement les instructions des forces d'intervention.
En plein air
Ne pas s'approcher du lieu de l'accident. Se rendre immédiatement dans les bâtiments. Ne restez pas à l'extérieur. Appelez vos enfants à l'intérieur. Ne pas utiliser de véhicules fonctionnant au carburant. Ne pas fumer. Éteignez les appareils électriques, ne provoquez pas d'étincelles.
Fenêtres / Climatisation et ventilation
Fermez immédiatement les fenêtres et les portes et, le cas échéant, éteignez les systèmes de ventilation et de climatisation à l'aide de l'interrupteur principal. Évitez les pièces situées en contrebas (par exemple, les caves).
Aide
Aidez les enfants, les personnes âgées ou handicapées et accueillez temporairement les passants. Prévenez également vos voisins immédiats.
Téléphone
Ne bloquez pas les lignes téléphoniques des pompiers, de la police ou des services de secours en posant des questions, à moins qu'une situation particulière, comme un incendie ou un accident, ne nécessite un appel.
Médecin
En cas d'atteinte à la santé, prenez immédiatement contact avec votre médecin de famille ou le service médical d'urgence.
Levée de l'alerte
Soyez attentifs aux messages d'alerte diffusés par haut-parleur